1
00:00:30,210 --> 00:00:34,510
Das Einschnüren erfordert große Geschicklichkeit

2
00:00:34,970 --> 00:00:38,220
...der Hals, der aus sehr starken Knochen besteht

3
00:00:38,220 --> 00:00:41,720
.und es werden mehr als zehn Muskeln gebildet, das lässt sich nicht so einfach trennen...

4
00:00:42,310 --> 00:00:43,980
Hast du das letzte Wort?

5
00:00:44,310 --> 00:00:45,480
Das habe ich nicht

6
00:00:47,230 --> 00:00:50,860
Außerdem ist es unmöglich, eine Person mit einem Schlag zu töten

7
00:00:50,860 --> 00:00:53,490
...in den meisten Fällen ist mehr als ein Schlag nötig, um einen Menschen zu enthaupten

8
00:00:53,490 --> 00:00:56,740
.was dazu führt, dass die Hinrichtung eine schreckliche Szene annimmt ...

9
00:01:13,960 --> 00:01:15,340
Unmöglich

10
00:01:16,050 --> 00:01:18,840
Warum warum sterbe ich nicht?

11
00:01:18,840 --> 00:01:21,260
Nein, warum kann ich nicht sterben?

12
00:01:23,810 --> 00:01:26,350
Ich interessiere mich nicht für dieses Leben

13
00:01:29,900 --> 00:01:32,530
Ich habe bisher unzählige Menschen abgeschlachtet

14
00:01:33,780 --> 00:01:36,490
Deshalb erwarte ich kein langes Leben

15
00:01:41,200 --> 00:01:54,400
Übersetzer: Nima Panahi

16
00:01:41,200 --> 00:01:54,400
@AniPlus

17
00:01:41,200 --> 00:01:54,400
Telegram-Kanal

18
00:01:41,200 --> 00:01:54,400
Die Eni Plus Group präsentiert stolz

19
00:01:56,050 --> 00:02:00,350
Höllenparadies

20
00:03:11,830 --> 00:03:17,760
Verbrecher zum Tode und zum Henker verurteilt

21
00:03:12,880 --> 00:03:14,340
Mein Name ist Gabimaru

22
00:03:15,130 --> 00:03:17,920
...du als Shinobi (Ninja) im Dorf Iwagakure geboren wurdest.

23
00:03:17,920 --> 00:03:20,970
Seit Ihrer Kindheit haben Sie nur die Methoden und Techniken des Attentats gelernt

24
00:03:22,130 --> 00:03:24,930
...Viele Auszubildende verlieren während der Ausbildung ihr Leben, aber stattdessen

25
00:03:24,930 --> 00:03:27,640
Wer überlebt, erhält einen unsterblichen Körper ...

26
00:03:29,060 --> 00:03:30,350
So geht's

27
00:03:30,940 --> 00:03:32,850
...als jemand, der aus Iwagakure kommt

28
00:03:32,850 --> 00:03:36,190
Die Klinge eines Katanas (Schwerts) zu zerbrechen, ist für Sie einfach ...

29
00:03:36,520 --> 00:03:38,360
Nun, Sie haben recht

30
00:03:38,360 --> 00:03:40,400
Mit so einem Schwert kann mir niemand etwas anhaben

31
00:03:40,400 --> 00:03:42,450
Dafür brauche ich nicht einmal spezielles Ninjutsu

32
00:03:42,950 --> 00:03:45,070
Kannst du auch Ninjutsu benutzen?

33
00:03:45,530 --> 00:03:47,660
Ist es möglich, mir einige davon zu zeigen?

34
00:03:47,660 --> 00:03:48,450
wofür

35
00:03:48,740 --> 00:03:50,200
Aus persönlichem Interesse

36
00:03:50,200 --> 00:03:51,460
Also, ich nicht

37
00:03:51,460 --> 00:03:53,460
Verbrenne es im Feuer

38
00:03:53,750 --> 00:03:58,170
Das Verbrennen durch Feuer wird üblicherweise als Todesstrafe durch Feuer bezeichnet

39
00:03:58,170 --> 00:04:01,130
Das Verbrennen des Fleisches verursacht unerträgliche Schmerzen

40
00:04:01,130 --> 00:04:03,090
Durch die Hitze ziehen sich die Muskeln zusammen und schrumpfen

41
00:04:03,090 --> 00:04:05,760
Und es zerknittert den Körper so sehr, dass die Knochen zerbröckeln ...

42
00:04:06,390 --> 00:04:08,510
...Schließlich ist die Person infolge einer Erstickung durch Muskelkontraktion oder

43
00:04:08,510 --> 00:04:10,560
Der von der vergifteten Flamme erzeugte Rauch stirbt ...

44
00:04:10,560 --> 00:04:14,520
Dies ist eine äußerst schmerzhafte Art, das Urteil zu vollstrecken

45
00:04:15,520 --> 00:04:19,780
Manchmal töten sie aus Gnade den Verbrecher, bevor sie ihn anzünden

46
00:04:21,900 --> 00:04:24,780
Huh, tut mir leid

47
00:04:42,550 --> 00:04:45,220
...und-aber es gibt zu viele Flammen

48
00:04:47,640 --> 00:04:51,520
Denken Sie nicht, dass ich daran interessiert bin, meinen Widerstand zu zeigen

49
00:04:52,180 --> 00:04:54,180
Wenn ich etwas will, ist es deine Aufgabe, mich zu töten

50
00:04:54,180 --> 00:04:55,350
So geht's

51
00:04:56,060 --> 00:04:58,980
Anstatt dich von mir zurückzunehmen, würdest du mir nicht ein Kleid geben?

52
00:04:58,980 --> 00:05:01,280
Beeilen Sie sich bitte

53
00:05:01,280 --> 00:05:06,200
Meine Aufgabe ist es, die Ereignisse aufzuzeichnen, und Ihre Nacktheit ist kein Problem

54
00:05:06,200 --> 00:05:06,990
Bitte machen wir weiter

55
00:05:08,370 --> 00:05:11,620
Du weißt es vielleicht, aber meine Vergangenheit ist nicht so interessant

56
00:05:11,620 --> 00:05:13,000
Das ist meine Pflicht

57
00:05:16,790 --> 00:05:19,080
Meine Familie? Ich weiß es nicht

58
00:05:19,840 --> 00:05:23,090
Ich erzähle mir nur, dass sie als Kind vom Dorfvorsteher getötet wurden

59
00:05:23,510 --> 00:05:25,090
Ich kenne den Grund nicht

60
00:05:25,470 --> 00:05:26,800
Und ich hatte keine Gefühle dabei

61
00:05:28,470 --> 00:05:31,350
Träumen? Das habe ich auch nicht

62
00:05:31,640 --> 00:05:34,270
Ein Shinobi zu sein hat kein so großes Ziel

63
00:05:34,850 --> 00:05:37,060
Sie töten nur diejenigen, denen es befohlen wird

64
00:05:39,360 --> 00:05:41,110
Warum wurde ich verhaftet?

65
00:05:41,110 --> 00:05:43,110
... nun, es ist wahr

66
00:05:44,030 --> 00:05:45,940
Ich habe versucht, das Dorf zu verlassen

67
00:05:45,940 --> 00:05:49,490
Natürlich, wenn meine Teamkollegen mich während einer Mission nicht verraten haben

68
00:05:49,490 --> 00:05:51,990
Natürlich vermute ich, dass ihnen der Dorfvorsteher diesen Befehl gegeben hat

69
00:05:52,410 --> 00:05:54,950
Das Gesetz des Dorfes besagt eindeutig, dass niemand das Dorf verlassen darf

70
00:05:54,950 --> 00:05:56,290
Es ist nicht so, dass ich eine andere Wahl gehabt hätte

71
00:05:57,160 --> 00:06:01,040
Darf ich also wissen, warum Sie überhaupt nicht versucht haben, das Dorf zu verlassen?

72
00:06:01,920 --> 00:06:03,750
Ziehen Sie es von beiden Seiten mit der Kuh

73
00:06:04,090 --> 00:06:08,760
Bei der Vollstreckung des Urteils werden die Hände und Füße einer Person von einem Ochsen geschleift
Es wird an eine Kuh gebunden und geschleppt

74
00:06:09,220 --> 00:06:13,560
Menschliche Beine können bis zu 500 kg tragen

75
00:06:13,560 --> 00:06:15,770
Aber der Bulle hat die Kraft, bis zu 950 Kilogramm Last zu ziehen...

76
00:06:16,270 --> 00:06:18,480
...diese Art der Strafvollstreckung entfernt nicht nur die Beine der Person

77
00:06:18,480 --> 00:06:21,270
Vielmehr teilt es den Körper von der Leiste bis zur unteren Brust in zwei Hälften ...

78
00:06:40,460 --> 00:06:43,290
...naja, Sache

79
00:06:45,590 --> 00:06:48,590
Auf diese Weise wird die Justiz lächerlich gemacht und skandalisiert

80
00:06:48,590 --> 00:06:50,220
Bringt wieder Kühe mit

81
00:06:51,390 --> 00:06:52,800
Seltsam

82
00:06:53,760 --> 00:06:55,600
Meinst du meinen Shinobi-Körper?

83
00:06:55,600 --> 00:06:56,640
Nein

84
00:06:57,020 --> 00:07:01,810
Auch wenn Sie davon sprechen, getötet zu werden, glaube ich, dass Sie Widerstand leisten

85
00:07:02,600 --> 00:07:04,900
... warum jemand, der keinen Lebenswillen hat

86
00:07:05,480 --> 00:07:06,440
Es spielt keine Rolle

87
00:07:06,440 --> 00:07:10,240
Warum haben Sie versucht, das Dorf zu verlassen?

88
00:07:10,780 --> 00:07:13,490
Können Sie mir die Antwort auf die Frage sagen, die ich Ihnen gestern gestellt habe?

89
00:07:14,740 --> 00:07:16,830
Wen interessieren Berichte und dergleichen? Du musst nur töten

90
00:07:16,830 --> 00:07:18,120
Ich bin jetzt mitten in der Erfüllung meiner Pflicht

91
00:07:18,120 --> 00:07:19,290
...Dinge, Kühe

92
00:07:19,290 --> 00:07:20,370
Ich bin gerade mitten in der Arbeit

93
00:07:20,620 --> 00:07:21,370
Es ist nichts Wichtiges

94
00:07:21,370 --> 00:07:22,580
... mitten in der Arbeit

95
00:07:22,580 --> 00:07:24,250
Es gibt keinen so wichtigen Grund

96
00:07:25,340 --> 00:07:28,010
Ich war der Beste in Iwagakure

97
00:07:29,720 --> 00:07:34,720
Ich erregte die Aufmerksamkeit des Dorfvorstehers und heiratete seine Tochter

98
00:07:35,350 --> 00:07:39,390
Aber seine Tochter ist in jeder Hinsicht ein Idiot

99
00:07:39,600 --> 00:07:41,230
...Ich weiß nicht, was für ein Shinobi

100
00:07:41,230 --> 00:07:44,610
.wer eine niedrigere Position einnimmt als die Tochter des Dorfvorstehers, steht unter der Last dieser Qaziba...

101
00:07:46,150 --> 00:07:49,150
Sie war ein sorgloses, einfaches, behütetes Mädchen

102
00:07:49,570 --> 00:07:52,280
Er hat mein Leben von hier bis da verändert

103
00:07:53,070 --> 00:07:55,780
Wenn Sie das Haus betreten, müssen Sie Ihre Schuhe ausziehen

104
00:07:56,160 --> 00:07:59,410
Und Sie müssen einmal am Tag zu Gott beten

105
00:07:59,410 --> 00:08:05,670
Sie sollten sagen: „Wir danken Ihnen für diesen Lebensunterhalt und dieses Leben, das Sie uns geschenkt haben.“

106
00:08:05,670 --> 00:08:08,880
.Ich war total verwirrt und müde und wollte gehen

107
00:08:08,880 --> 00:08:10,420
Ich wollte meinen Vorteil nicht verlieren

108
00:08:12,260 --> 00:08:15,180
In diesem Fall bleibt mir keine andere Wahl

109
00:08:15,180 --> 00:08:21,270
Aber kannst du die letzte Mission für mich erledigen?

110
00:08:25,940 --> 00:08:27,900
Ich wusste, wie man Hausschuhe für mich näht

111
00:08:28,730 --> 00:08:32,440
Aber ich wusste, dass die Menschen von Iwagakure mir folgen würden, selbst wenn ich weglaufen würde

112
00:08:33,610 --> 00:08:36,200
In dem Moment, als ich in ihre Falle tappte, verlor ich alles

113
00:08:36,200 --> 00:08:41,790
Es war von vornherein dumm, mit dem Dorfvorsteher nicht einverstanden zu sein, deshalb habe ich den Verstand verloren

114
00:08:43,710 --> 00:08:46,460
Na ja, kein so toller Grund, oder?

115
00:08:51,420 --> 00:08:54,170
...Vielleicht ist es besser, sich nicht in diese Angelegenheit einzumischen

116
00:08:54,170 --> 00:08:57,760
Aber es ist besser, dass ein Mädchen ihn nicht trifft ...

117
00:08:58,930 --> 00:09:00,970
Wissen Sie, wie er heißt?

118
00:09:02,140 --> 00:09:06,230
Ist Gabimaru nicht der ehemalige Shinobi von Iwagakure?

119
00:09:06,600 --> 00:09:09,230
Nein... ich werde den Namen dieser Person sagen

120
00:09:13,190 --> 00:09:15,240
Gabimaroi Hulu (absurd)

121
00:09:15,650 --> 00:09:18,490
Er ist ein leerer Mann, ohne Blut und ohne Tränen

122
00:09:20,120 --> 00:09:24,080
Das Monster, das bei seiner Verhaftung 20 Männer tötete

123
00:09:25,000 --> 00:09:30,040
Es gibt ein Gerücht, dass die Menschen in Iwagakure eine Art Lebenselixier konsumieren.

124
00:09:30,500 --> 00:09:34,260
Ein aus Shinsenkyu gewonnenes Unsterblichkeitsmedikament

125
00:09:34,760 --> 00:09:36,130
... Elixier

126
00:09:36,550 --> 00:09:39,850
Es tut mir so leid ... Ich glaube, ich habe geschwafelt

127
00:09:39,850 --> 00:09:42,510
Wie dem auch sei, er ist ein gefährlicher Mensch

128
00:09:42,510 --> 00:09:44,220
Sind Sie sich bei Ibn Babat sicher?

129
00:09:45,100 --> 00:09:52,150
Warum sollte ein Mann, der die Sinnlosigkeit erreicht hat, so viel Blut nehmen, um 20 andere Männer zu töten?

130
00:09:54,740 --> 00:10:00,160
Auch wenn Sie davon sprechen, getötet zu werden, glaube ich, dass Sie Widerstand leisten

131
00:10:01,330 --> 00:10:04,290
Er hat recht. Was mache ich?

132
00:10:05,700 --> 00:10:07,660
Warum will ich nicht einfach sterben?

133
00:10:08,120 --> 00:10:10,330
Ich habe kein Interesse an diesem Leben

134
00:10:11,040 --> 00:10:14,590
Morgen ist es vorbei. Ich werde morgen alles fertig machen

135
00:10:15,260 --> 00:10:16,920
...mit der morgigen Vollstreckung des Todesurteils

136
00:10:23,640 --> 00:10:28,980
Tod durch Kochen, was auch der Tod von Patil ist
 Es ist bekannt, dass es viel Öl verbraucht

137
00:10:32,690 --> 00:10:37,320
...weil Öl jedoch bei 370 Grad kocht

138
00:10:37,320 --> 00:10:41,490
In den Tongefäßen aus der Edo-Zeit konnten Sträflinge nicht untergebracht werden ...

139
00:10:43,950 --> 00:10:45,700
Warum sterbe ich nicht?

140
00:10:46,580 --> 00:10:48,330
Warum wehre ich mich immer noch?

141
00:10:49,460 --> 00:10:51,170
Ich habe keine Bindung an irgendetwas oder irgendjemanden

142
00:10:51,880 --> 00:10:53,750
.Ich muss absurd sein

143
00:10:54,090 --> 00:10:57,090
Bastard! Warum stirbst du nicht?

144
00:11:03,890 --> 00:11:07,020
Sir, die Vorbereitungen wurden getroffen

145
00:11:07,270 --> 00:11:09,020
Ich bin dazu bereit, wann immer Sie es sagen

146
00:11:16,230 --> 00:11:18,240
Welche Art der Hinrichtung haben Sie dieses Mal für mich in Betracht gezogen?

147
00:11:18,780 --> 00:11:21,280
Ehrlich gesagt, ich werde müde

148
00:11:21,280 --> 00:11:23,160
...wenn du das tust

149
00:11:24,490 --> 00:11:27,290
Das wird diesen klaffenden Mund für immer geschlossen halten ...

150
00:11:36,960 --> 00:11:38,300
Was ist hier los?

151
00:11:39,590 --> 00:11:43,340
Er ist nicht nur ein einfacher Inspektor

152
00:11:44,050 --> 00:11:47,310
.Er ist ein Katana-Tester, der aus Edo hierher kam

153
00:11:50,430 --> 00:11:54,810
.Yamada Asaemon Sagiri Jalad

154
00:12:04,360 --> 00:12:11,000
Yamada Asaemon ist der gebräuchliche Name der Ronins des Yamada-Clans

155
00:12:11,000 --> 00:12:16,460
die von Generation zu Generation als Katana-Tester und Henker dienten ...

156
00:12:16,460 --> 00:12:19,250
...sie sind wunderbare Schwertkämpfer

157
00:12:19,250 --> 00:12:21,720
Und sie können einem Kriminellen mit einem Schlag den Hals treffen ...

158
00:12:21,720 --> 00:12:24,840
Du bist ein Asaemon ... und eine Schwertkämpferin?

159
00:12:24,840 --> 00:12:26,850
.Ja, als Frau

160
00:12:27,350 --> 00:12:29,600
...Gabimaru, ein flüchtiger Shinobi aus Ishu

161
00:12:29,600 --> 00:12:32,480
Das Shogunat hat mich verpflichtet, Ihr Todesurteil zu vollstrecken ...

162
00:12:33,100 --> 00:12:35,480
Du hast selbst gesagt, dass du willst, dass dich jemand tötet

163
00:12:36,610 --> 00:12:38,480
Ich werde deinen Wunsch erfüllen

164
00:12:46,530 --> 00:12:49,490
Dieses Mädchen ist mein Gift

165
00:12:53,460 --> 00:12:55,750
Sagiri dono, beeil dich, töte ihn

166
00:12:55,750 --> 00:12:57,250
Ich verstehe

167
00:13:05,300 --> 00:13:06,890
Warum bist du meinem Schlag ausgewichen?

168
00:13:07,760 --> 00:13:09,890
Wenn du dich nicht bewegtest, würdest du sterben

169
00:13:11,850 --> 00:13:14,390
sterbe ich

170
00:13:18,150 --> 00:13:21,980
Ich möchte sterben... oder möchte ich nicht sterben?

171
00:13:25,030 --> 00:13:29,990
Aufgrund meines Jobs war ich in den letzten Momenten der Urteilsvollstreckung unzähliger Menschen

172
00:13:29,990 --> 00:13:32,950
Ich habe gelernt zu verstehen, wie sich Menschen fühlen, wenn sie sterben

173
00:13:33,700 --> 00:13:36,960
Die wahre Natur eines Menschen spiegelt sich in der Klinge eines Katana wider

174
00:13:37,790 --> 00:13:40,630
Manche tun mutige Dinge, bevor sie sterben

175
00:13:41,090 --> 00:13:44,090
Einige bitten verzweifelt um Vergebung

176
00:13:44,710 --> 00:13:49,760
Und manche belügen sich selbst, indem sie den Tod akzeptieren

177
00:13:50,010 --> 00:13:51,760
was

178
00:13:51,760 --> 00:13:53,600
.Gabimaroi Hulu

179
00:13:53,600 --> 00:13:57,310
Zweifellos gibt es eine große Lücke in Ihrer Existenz

180
00:13:57,310 --> 00:14:01,230
Nachdem ich Ihre Vergangenheit gehört hatte, war ich mir dessen sicher

181
00:14:01,230 --> 00:14:04,650
Aber in einer Sache hast du gelogen

182
00:14:05,150 --> 00:14:07,360
Du hast Interesse am Leben

183
00:14:07,360 --> 00:14:10,320
Nein, du liebst deine Frau

184
00:14:13,620 --> 00:14:19,170
Ist das für Sie nicht ein Grund, dieses Leben fortzusetzen?

185
00:14:21,960 --> 00:14:24,130
Sie müssen einmal am Tag beten

186
00:14:24,550 --> 00:14:26,380
Sagen Sie: „Danke für das Essen.“

187
00:14:26,630 --> 00:14:29,890
...wir sollten immer versuchen, normal auszusehen

188
00:14:29,890 --> 00:14:32,550
Damit wir in den Augen anderer als Paar wahrgenommen werden können ...

189
00:14:33,470 --> 00:14:34,390
... du

190
00:14:42,060 --> 00:14:43,480
Ich habe recht

191
00:14:44,270 --> 00:14:46,690
Warum hast du dich selbst angelogen?

192
00:14:46,690 --> 00:14:51,200
Aufgrund der Gefühle, die Sie ihm gegenüber hegten, konnten Sie die Hinrichtung nicht akzeptieren

193
00:14:51,200 --> 00:14:57,330
Sagen Sie sich nicht, dass Sie an diesem Leben einfach kein Interesse haben?

194
00:14:57,330 --> 00:14:58,330
Den Mund halten!

195
00:14:59,830 --> 00:15:01,250
Ich interessiere mich nicht für dieses Leben

196
00:15:01,670 --> 00:15:06,000
Was wissen Sie über die Welt, in der ich lebte?

197
00:15:06,710 --> 00:15:09,510
Ich bin leer

198
00:15:09,510 --> 00:15:12,470
Du bist nichts... Hulu

199
00:15:13,260 --> 00:15:16,510
Nein, das ist mein anmutiger Spitzname

200
00:15:17,020 --> 00:15:19,270
Ich habe mich an schreckliche und hässliche Dinge gewöhnt

201
00:15:20,100 --> 00:15:24,060
Ich kann dir nur eines zeigen

202
00:15:28,030 --> 00:15:29,900
Das stimmt überhaupt nicht

203
00:15:31,150 --> 00:15:32,820
Du bist nett

204
00:15:32,820 --> 00:15:38,330
Egal was passiert, du bist der Einzige, der diesen Moment nicht so verpasst hat

205
00:15:40,750 --> 00:15:44,420
Vielleicht ist es gar nicht so schlimm, sich an diese hässlichen Dinge zu gewöhnen

206
00:15:46,250 --> 00:15:51,260
In Iwagakure sind Männer Soldaten und Frauen bringen Kinder zur Welt

207
00:15:51,930 --> 00:15:54,800
Wir dürfen nicht wie andere leben

208
00:15:55,550 --> 00:15:57,220
Deshalb ist mir diese Katastrophe passiert

209
00:15:59,810 --> 00:16:05,060
Mein Vater hat mir das Gesicht verbrannt, weil ich aufgehört habe, wie eine normale Frau zu leben

210
00:16:05,560 --> 00:16:10,280
Aber die Herzen der Menschen ändern sich nicht so leicht

211
00:16:11,490 --> 00:16:12,860
...aber ah

212
00:16:22,580 --> 00:16:24,250
...was für eine Arbeit

213
00:16:25,080 --> 00:16:27,710
Schau, wie rot dein Gesicht wurde

214
00:16:27,960 --> 00:16:30,880
Eine Person wie Sie ist offensichtlich kein Holo

215
00:16:31,840 --> 00:16:35,550
!Ich bin... Hulus Gabimaru

216
00:16:36,260 --> 00:16:38,890
Ich bin ein Monster ohne Herz

217
00:16:40,220 --> 00:16:43,640
Egal wie sehr du es versuchst, ich werde kein Mensch werden

218
00:16:55,160 --> 00:16:57,570
Ich werde dieses Leben aufgeben, das ich mir durch das Töten von Menschen verdient habe

219
00:16:57,950 --> 00:17:01,790
Wir wollen beide ein normales Leben

220
00:17:01,790 --> 00:17:04,660
Das ist die beste Entscheidung für ihre Tochter. Ich bin mir sicher, dass der Chef auch Verständnis hat

221
00:17:07,080 --> 00:17:08,920
Ich töte niemanden

222
00:17:09,920 --> 00:17:11,800
Wir setzen unser Leben an einem ruhigen Ort fort

223
00:17:12,800 --> 00:17:14,800
Wir leben wie ein Paar zusammen

224
00:17:19,050 --> 00:17:20,560
Wie normale Menschen

225
00:17:21,810 --> 00:17:24,480
So etwas ist unmöglich

226
00:17:24,480 --> 00:17:25,730
Es ist möglich

227
00:17:28,730 --> 00:17:30,980
was

228
00:17:30,980 --> 00:17:41,990
Vollständige und offizielle Begnadigung

229
00:17:31,690 --> 00:17:34,440
Dies ist eine vollständige und offizielle Begnadigung

230
00:17:34,440 --> 00:17:37,030
... nicht nur alle Vorwürfe, die Sie hatten, werden Ihnen vergeben

231
00:17:37,030 --> 00:17:40,240
Du erhältst aber auch die volle Unterstützung Deiner Omen...

232
00:17:40,990 --> 00:17:46,290
Damit können Ihnen nicht nur das Richtergericht oder die Shinobi des Dorfes Schaden zufügen.

233
00:17:47,290 --> 00:17:48,630
Was willst du sagen?

234
00:17:48,630 --> 00:17:51,500
Aber... es gibt eine Bedingung

235
00:17:51,920 --> 00:17:53,630
Du wirst in die Unterwelt geschickt

236
00:17:53,920 --> 00:17:54,880
was

237
00:17:55,630 --> 00:17:58,640
Unterwelt? Meinst du diese Welt?

238
00:17:58,640 --> 00:17:59,390
.ja

239
00:17:59,390 --> 00:18:01,350
Wollen Sie damit sagen, dass ich sterben sollte?

240
00:18:01,350 --> 00:18:02,760
Nein

241
00:18:03,310 --> 00:18:07,640
... es gibt ein Land voller Glück und Fruchtbarkeit, wo es keinen Schmerz gibt

242
00:18:07,640 --> 00:18:08,850
Dieser Ort... ist Shinsenkyo...

243
00:18:09,270 --> 00:18:12,320
...seit der Antike glaubten die Menschen an diesen Ort

244
00:18:12,320 --> 00:18:15,780
Sie nannten das Himmel, die Welt jenseits und den Himmel...

245
00:18:16,740 --> 00:18:21,620
.Dieser Ort soll im Südwesten und jenseits des Ryoku-Königreichs liegen ...

246
00:18:22,280 --> 00:18:24,540
Und schließlich haben wir es gefunden

247
00:18:27,790 --> 00:18:29,620
Der Tanz der Schmetterlinge und die Harmonie der Blumen

248
00:18:29,620 --> 00:18:32,340
Eine wunderschöne Stimme, die wie Singen ist

249
00:18:33,290 --> 00:18:35,630
Genau wie die dort beschriebenen Legenden

250
00:18:37,300 --> 00:18:41,800
Es wird gesagt, dass in Shinsenkyo das Elixier der Unsterblichkeit zu finden ist

251
00:18:42,470 --> 00:18:47,310
Shegunat schickte einen Suchtrupp dorthin, um das Elixier zu finden

252
00:18:47,810 --> 00:18:49,310
...jedoch

253
00:19:16,630 --> 00:19:22,140
Fünf weitere Suchtrupps wurden nach ihm geschickt, aber keiner von ihnen kehrte zurück

254
00:19:25,890 --> 00:19:28,310
.Natürlich, außer ... das Ding, in das es sich verwandelt hat, ist nicht zurückgekehrt

255
00:19:29,770 --> 00:19:31,810
Ich werde abwarten und sehen

256
00:19:31,810 --> 00:19:33,350
Was ist das für eine Geschichte?

257
00:19:33,350 --> 00:19:34,900
Es ist wie in den Geschichten von Königen und Feen

258
00:19:34,900 --> 00:19:35,860
Es ist so

259
00:19:36,320 --> 00:19:38,900
...jeder dachte, es sei die Geschichte vom König und den Feen

260
00:19:39,280 --> 00:19:41,200
Solange sie dort finden...

261
00:19:42,160 --> 00:19:46,160
Haben sich die Menschen, die wir geschickt haben, in Blumen verwandelt?

262
00:19:46,160 --> 00:19:48,660
Es ist seltsam und mystisch

263
00:19:48,950 --> 00:19:51,460
Dieses Land muss wahr sein

264
00:19:51,500 --> 00:19:54,290
Das Elixier der Unsterblichkeit muss da sein

265
00:19:54,290 --> 00:19:57,550
Wählen Sie für die nächste Mission Menschen aus, die verletzt werden sollen

266
00:19:57,880 --> 00:19:59,840
...Kriminelle, die zum Tode verurteilt werden

267
00:19:59,840 --> 00:20:02,010
Im ganzen Land sammeln und auf die Insel schicken...

268
00:20:02,010 --> 00:20:06,050
Wer das Elixier der Unsterblichkeit findet, dem wird die Strafe erlassen

269
00:20:06,850 --> 00:20:10,810
Ich bin hierher gekommen, um Kandidaten zu finden

270
00:20:11,060 --> 00:20:14,520
Jemand, der viel Fähigkeit und Überlebensdurst hat

271
00:20:16,270 --> 00:20:21,820
Auf meinem Weg hierher hörte ich, dass Ihre Frau immer noch in Iwagakure ist

272
00:20:23,110 --> 00:20:25,160
...vom Tag Ihrer Verhaftung an

273
00:20:25,160 --> 00:20:29,240
Er schließt sich ein und redet mit niemandem...

274
00:20:29,490 --> 00:20:33,290
Er glaubt, dass du zurückkehren wirst

275
00:20:35,080 --> 00:20:36,960
Ich frage dich noch einmal

276
00:20:36,960 --> 00:20:39,130
Willst du überleben?

277
00:20:39,340 --> 00:20:43,300
...Bereitschaft, mit anderen Kriminellen auf diese unbekannte Insel zu gehen

278
00:20:43,300 --> 00:20:45,890
...und mit anderen zum Tode verurteilten Kriminellen um Begnadigung konkurrieren...

279
00:20:45,890 --> 00:20:50,220
Nur so können Sie zu Ihrer Frau zurückkehren ...

280
00:20:50,720 --> 00:20:51,890
...Sie nehmen ein solches Risiko in Kauf

281
00:20:52,230 --> 00:20:57,400
Damit Sie mit Ihrer Frau Gabimarui Hulu zusammenleben können?

282
00:20:58,730 --> 00:21:00,280
Es ist lächerlich

283
00:21:00,280 --> 00:21:03,530
Ich werde ihn mit diesen Zaubern nicht freilassen

284
00:21:06,200 --> 00:21:08,030
Dies ist der Befehl von Shagunat

285
00:21:08,030 --> 00:21:11,790
Er ist ein zum Tode verurteilter Verbrecher. Zu viel davon

286
00:21:12,120 --> 00:21:15,160
Wenn du dich einmischst, werde ich dich auch runterziehen

287
00:21:17,170 --> 00:21:19,540
Fleisch mit mir, Hulu?

288
00:21:19,540 --> 00:21:22,420
...Herzlos, Hulu

289
00:21:22,800 --> 00:21:25,680
Die Herzen der Menschen verlieren nicht so leicht ihre Farbe

290
00:21:35,440 --> 00:21:37,400
Du hast gesagt, dass du gerne Ninjutsu schaust

291
00:21:48,030 --> 00:21:51,620
Wenn Sie möchten, dann schauen Sie sich das an

292
00:21:51,620 --> 00:21:53,370
!Ninpu: Asketische Flamme

293
00:22:08,220 --> 00:22:09,390
Ich war beeindruckt

294
00:22:14,930 --> 00:22:19,350
Ich werde es tun. Ich finde das Elixier der Unsterblichkeit

295
00:22:22,150 --> 00:22:25,190
Also, was soll ich jetzt tun?

296
00:22:25,190 --> 00:22:28,530
...komm mit. Zuerst gehen wir zu Edo

297
00:22:28,530 --> 00:22:29,780
was

298
00:22:29,780 --> 00:22:32,200
Warum gehen wir nicht direkt auf die Insel?

299
00:22:32,200 --> 00:22:34,410
Das ist ein Umweg. Wow, ich muss mir Sorgen machen

300
00:22:34,410 --> 00:22:37,040
Jetzt, wo er freigelassen wurde, beschwert er sich noch mehr

301
00:22:37,790 --> 00:22:39,420
Wenn Sie nicht dorthin möchten, können wir diesen Deal stornieren

302
00:22:39,420 --> 00:22:41,790
Ich werde es tun. Okay, lass uns gehen

303
00:22:41,790 --> 00:22:44,170
Ich werde tun, was immer du sagst

304
00:22:44,170 --> 00:22:47,550
Es ist mir egal, ob ich anderen Kriminellen oder dieser mysteriösen Insel gegenüberstehe

305
00:22:48,380 --> 00:22:50,550
Ich werde auf jeden Fall lebend zurückkommen

306
00:22:52,680 --> 00:22:54,310
.nur wegen dir

307
00:22:56,850 --> 00:24:55,000
Übersetzer: Nima Panahi

308
00:22:56,850 --> 00:24:55,000
@AniPlus

309
00:22:56,850 --> 00:24:55,000
Telegram-Kanal